Nome de apresentação: Ana Moreira
Procuro profissional para converter um curso online já publicado em português para o inglês, utilizando ferramentas de Inteligência Artificial.
INFORMAÇÕES DO CURSO:
- Duração: 3 horas.
- Quantidade: 41 aulas.
- Material disponível: apenas vídeos finalizados.
- Não possuo os arquivos originais dos slides.
ESCOPO DO PROJETO:
1. Traduzir toda a narração para o inglês utilizando IA.
2. Substituir o áudio original por uma voz natural e profissional em inglês.
3. Traduzir os textos e slides que aparecem dentro dos vídeos, sem os arquivos editáveis originais.
4. Sincronizar áudio, textos e imagens.
5. Entregar as 41 videoaulas em inglês, prontas para publicação.
LINK DA AULA DE EXEMPLO DO CURSO: https://drive.google.com/file/d/1prGYmHYntyW-FrCTgqQwTlyj63Vg9Q51/view?usp=sharing
IMPORTANTE: Possuo somente os vídeos finalizados, sem acesso aos slides ou arquivos editáveis. Todo o trabalho deverá ser realizado a partir desses vídeos, utilizando IA, sem novas gravações.
INTERESSADOS DEVEM INFORMAR:
- Valor total pelas 41 aulas.
- Prazo de entrega.